# Smart Template FND QuickCreate
# 

#XTOL: Text for message that QuickCreate is locked
QuickCreate_Disabled=blokovan\u00E9\: {0}

#XTOL: Tooltip for the QuickCreate remove line item
QuickCreate_DeleteLineItem=Odstr\u00E1ni\u0165 jednotliv\u00FA polo\u017Eku

#XTOL: Success message when creating an object
QuickCreate_Success_CreateObject=Objekt vytvoren\u00FD

#XTOL: Error message popover title
QuickAction_Error_Popover=Chyba

#XTOL: Generic error message
QuickAction_Generic_Error=Vyskytla sa nezn\u00E1ma chyba

#XTOL: Draft does not exist anymore
QuickCreate_Draft_Not_Existing=Tento n\u00E1vrh u\u017E neexistuje. Mo\u017Eno bol vymazan\u00FD, alebo je aktivovan\u00FD v inej aplik\u00E1cii.

#XTOL: Cannot find created object in server response
QuickCreate_No_Created_Object=Objekt sa zalo\u017Eil, ale v objekte odpovede OData ho nie je mo\u017En\u00E9 n\u00E1js\u0165.

#XTOL: Text on Create Button
QuickCreate_CreateButtonText=Zalo\u017Ei\u0165

#XTOL: Severity status - Error
Error_Severity_Error=Chyba\: {0}

#XTOL: Severity status - Abort
Error_Severity_Abort=Zru\u0161enie\: {0}

#XTOL: Severity status - Warning
Error_Severity_Warning=Upozornenie\: {0}

#XTOL: Severity status - Info
Error_Severity_Info=Info\: {0}

#XTOL: Severity status - Termination
Error_Severity_Termination=Ukon\u010Denie\: {0}

#XTOL: Severity status - Success
Error_Severity_Success=\u00DAspech\: {0}