#This is the resource bundle for the SAPUI5 sap.ovp library # # NOTR TITLE=OVP App # NOTR DESCRIPTION=OVP App #XMSG : Reveal action menu item subject Card=Kortti #XMSG : Reveal action menu item subject Cards=Kortit Email_Text=L\u00E4het\u00E4 s\u00E4hk\u00F6posti #Email Subject Email_Subject=Linkki kohteeseen {0} #XMSG ForMoreContentAppName=Lis\u00E4\u00E4 sis\u00E4lt\u00F6j\u00E4 on kohdassa {0}. #XMSG SeeMoreContentAppName=N\u00E4yt\u00E4 kaikki {0} sovelluksessa "{1}". #XMSG Toast_Action_Success=Toiminto suoritettiin #XMSG Count_Header={0} / {1} #XMSG Count_Header_Total={0} #XMSG Count_Footer={0} / {1} n\u00E4ytet\u00E4\u00E4n #XMSG Count_Zero_Footer=Merkint\u00F6j\u00E4 ei l\u00F6ytynyt #XMSG CardHeaderType=Kortin otsikko #XTOL showGlobalFilter=N\u00E4yt\u00E4 suodattimet #XTOL hideGlobalFilter=Piilota suodattimet #XTOL close=Sulje #XTOL scrollLeft=Selaa vasemmalle #XTOL scrollRight=Selaa oikealle #XMSG cannotLoadCard=Korttia ei voi ladata #XTOL openStack=Avaa korttipino #XFLD By=Tekij\u00E4 {0} #XMIT hideCardsBtn_title=Hallinnoi kortteja #XTOL hideCards_switchTooltip=N\u00E4yt\u00E4/piilota kortti #XBUT okBtn=OK #XBUT cancelBtn=Keskeyt\u00E4 #XBUT resetBtn=Palauta #XBUT save=Tallenna #XBUT share_jam=Jaa JAMiin #XMSG reset_cards_confirmation_msg=Jos palautat yleistietosivun, palautetaan sivun kortit p\u00E4\u00E4k\u00E4ytt\u00E4j\u00E4n m\u00E4\u00E4ritt\u00E4m\u00E4\u00E4n j\u00E4rjestykseen ja n\u00E4ytt\u00F6-/piilotusasetuksiin. #XTOL imageCard=Kuvakortti #XTIT reset_cards_confirmation_title=Palauta yleistietosivu #XMSG loading_dialog_text=Yleistietosivusi ladataan... #XTOL barChartCard=Palkkikaaviokortti #XTOL listCard=Luettelokortti #XTOL tableCard=Taulukkokortti #XTOL errorCard=Korttia ei voida ladata #XTOL quickViewCard=Pikan\u00E4kym\u00E4kortti #XTOL stackCard=Pinoa kortti {0} kortin kanssa #XTOL mapCardType=Yleisn\u00E4kym\u00E4kortti #XTOL linkListCarouselType=Karusellilinkkiluettelokortti #XTOL linkListType=Linkkiluettelokortti #XTOL stackCardType=Pinokortti #XTOL imageListCardType=Kuvaluettelokortti #XTOL analyticalCardType=Analyyttinen kortti #XTOL cardPositionInApp=Kortti {0} / {1} #XTOL stackCardContent=Avaa {0} korttia {1} kortista #XFLD FILTERLIST={0} - {1} #XTOL lineChartCard=Viivakaaviokortti #XTOL bubbleChartCard=Kuplakaaviokortti #XTOL donutChartCard=Rengaskaaviokortti #XMSG kpiHeader_Filter_NotOperator=ei {0} #XMSG noData=Tietoja ei ole k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4 #XMSG noDataForSmartCharts=Ei tietoja #XTIT,30: Title of a form with contact person information CONTACT_INFO=Yhteystiedot #XTIT,30: Detail information of a contact person CONTACT_DETAILS=Yhteystiedot #XTIT,30: Mobile phone number of a person CONTACT_MOBILE=Matkapuhelin #XTIT,30: Phone number of a person CONTACT_PHONE=Puhelin #XTIT,30: Email of a person CONTACT_EMAIL=S\u00E4hk\u00F6posti #XMSG intentNotSupported=Navigointia t\u00E4h\u00E4n sovellukseen ei tueta. Ota yhteys j\u00E4rjestelm\u00E4n p\u00E4\u00E4k\u00E4ytt\u00E4j\u00E4\u00E4n. #XBUT cleanup=Puhdista #XBUT undo=Kumoa #XBUT deleteVar=Poista variantti #XFLD numCols=Sarakkeiden lukum\u00E4\u00E4r\u00E4 #YMSG currVariant=Nykyisess\u00E4 asetteluvariantissa on {0} saraketta. #XTIT RELATED_APPS=L\u00E4heiset sovellukset #YMSG GOOD=Hyv\u00E4 #YMSG BAD=Huono #YMSG CRITICAL=Kriittinen #YMSG OTHERS=Muut #YMSG BUBBLESIZE=Kuplan koko\: #XMSG Total_Size_Stack_Card=\ /\n{0} #XMSG View_All_Stack_Card=N\u00E4yt\u00E4 kaikki #XMSG KPI_Target_Text=Kohde #XMSG KPI_Deviation_Text=Poikkeama #XMSG HAS_DETAILS=Lis\u00E4tietoja on olemassa #XMSG SubTitle_IN=| #XMSG SubTitle_Scale_Thousand=Tuhat #XMSG SubTitle_Scale_Million=Milj. #XMSG SubTitle_Scale_Billion=Mrd. #XMSG SubTitle_Scale_Trillion=Bilj. #XMSG Currency_non_currency_measure=Virheellinen kaavioannotaatio\: kaavio voi sis\u00E4lt\u00E4\u00E4 joko valuutta- tai ei-valuuttatunnuslukuja. #XTXT ACTUAL=Toteuma ({0}) #XTXT FORECAST=Ennuste ({0}) #XTXT MINIMIZING_LESS={0} <\= {1} #XTXT MINIMIZING_MORE={0} > {1} #XTXT MINIMIZING_CRITICAL={0} < {1} < {2} #XTXT MAXIMISING_LESS={0} < {1} #XTXT MAXIMISING_MORE={0} >\= {1} #XTXT MAXIMIZING_CRITICAL={0} <\= {1} < {2} #XTXT TARGET_BETWEEN={0} <\= {1} <\= {2} #XTXT TARGET_AROUND={0} < {1} tai {0} > {2} #XTXT TARGET_CRITICAL={0} <\= {1} < {2} tai {3} < {1} <\= {4} #XMSG LOAD_DATA_ERROR_PAGE=Sivua ei voida ladata #XMSG LOAD_DATA_ERROR_HEADER=Tietoja ei voitu ladata. #XMSG LOAD_DATA_ERROR_CONTENT=T\u00E4m\u00E4 voi tapahtua, jos sinulla ei ole Internet-yhteytt\u00E4 tai jos perustana oleva j\u00E4rjestelm\u00E4 tai komponentti ei ole k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4. #XTXT OTHERS_DONUT=Muut ({0}) #XTXT IN=| {0} {1} #XTXT IN_NO_SCALE=| {0} #XTXT MEAS_DIM_TITLE={0} ja {1} #XTXT NO_CHART_TITLE={0} peruste {1} #XTXT AXES_TITLE={0} \: {1} {2} #XTXT AXES_TITLE_NO_SCALE={0} \: {1} #XTIT : General Error dialog title OVP_GENERIC_ERROR_TITLE=Virhe #YMSG : Navigation error message description (HTTP status code: 401) OVP_NAV_ERROR_NOT_AUTHORIZED_DESC=Navigointia t\u00E4h\u00E4n sovellukseen ei tueta. #XTIT : Title of Settings Dialog settingsDialogTitle=Korttiasetukset #XFLD: View switch drop down label OVP_CARD_DROP_DOWN_LABEL=Nykyinen n\u00E4kym\u00E4 on #XFLD: Lable for Bar List OVP_KEYUSER_BARLIST=Palkkikaavio #XFLD: Label for Carousal LinkList Card OVP_KEYUSER_CAROUSEL=N\u00E4ytt\u00F6laji #XFLD: error card for annotation Failure OVP_KEYUSER_ANNOTATION_FAILURE=Annotaatioiden lataaminen ep\u00E4onnistui #XFLD: error card for Metadata Failure OVP_KEYUSER_METADATA_FAILURE=Metatietojen lataaminen ep\u00E4onnistui #XFLD: Label for Subtitle OVP_KEYUSER_SUBTITLE=Kortin alaotsikko #XFLD: Label for Title OVP_KEYUSER_TITLE=Kortin otsikko #XFLD: Label for KPI Header OVP_KEYUSER_KPI_HEADER=KPI\:n otsikko #XTIT: INPUT PLACEHOLDER OVP_KEYUSER_INPUT_PLACEHOLDER=Lis\u00E4\u00E4 otsikko #XFLD: KPI Description OVP_KEYUSER_KPI_DESCRIPTION=KPI\:n kuvaus #XFLD: Label for KPI Value OVP_KEYUSER_KPI_Value=KPI\:n arvo #XFLD: Label for Extended Line Information OVP_KEYUSER_LIST_TYPE=Laajennettu rivi #XFLD: Label for Selection Presentation Variant OVP_KEYUSER_SELECTION_PRESENTATION_VAR=Suodata & n\u00E4yt\u00E4 k\u00E4ytt\u00E4en perustetta #XFLD: Label for Stop Resize OVP_KEYUSER_STOP_RESIZE=Koon muutos #XFLD: Label for Default Number of Rows OVP_KEYUSER_DEFAULT_NUMBER_OF_ROWS=Rivien lukum\u00E4\u00E4r\u00E4 #XFLD: Label for Default Number of Columns OVP_KEYUSER_DEFAULT_NUMBER_OF_COLUMNS=Sarakkeiden lukum\u00E4\u00E4r\u00E4 #XFLD: Label for Selection Variant OVP_KEYUSER_SELECTION_VAR=Suodata k\u00E4ytt\u00E4en perustetta #XFLD: Label for Presentation Variant OVP_KEYUSER_PRESENTATION_VAR=N\u00E4yt\u00E4 k\u00E4ytt\u00E4en perustetta #XFLD: Label for Line Item Annotation OVP_KEYUSER_LINEITEM_ANNO=N\u00E4yt\u00E4 kent\u00E4t k\u00E4ytt\u00E4en perustetta #XFLD: Label for Selecting Application OVP_KEYUSER_SELECT_APPLICATION_DIALOG=Valitse sovellus #XFLD: Label for Selecting Visual OVP_KEYUSER_SELECT_VISUAL_DIALOG=Valitse grafiikka #XFLD: Label for Identification Annotation OVP_KEYUSER_IDENTIFICATION_ANNO=Navigoi kohteeseen #XFLD: Label for Selecting KPI Annotation OVP_KEYUSER_KPI_ANNO=KPI\:n annotaatio #XFLD: Label for adding analytical Card OVP_KEYUSER_KPI_DIALOG_TITLE=Lis\u00E4\u00E4 analyyttinen kortti #XFLD: Label for Entity Set OVP_KEYUSER_ENTITYSET=Entiteetti #XFLD: Label for KPI Items OVP_KEYUSER_KPI_TABLE=Elementit #XFLD: Label for KPI Items OVP_KEYUSER_KPI_TITLE=KPI\:n otsikko #XFLD: Label for KPI Dialog Link OVP_KEYUSER_KPI_LINK=N\u00E4yt\u00E4 kaikki #XFLD: Label for KPI Group Title OVP_KEYUSER_KPI_GROUP_TITLE=Ryhmittelyn otsikko #XFLD: Label for Type Of Chart OVP_KEYUSER_TYPE_OF_CHART=Kaavion tyyppi #XBUT: Text for Add View Button OVP_KEYUSER_ADD_VIEW_BUTTON=Lis\u00E4\u00E4 n\u00E4kym\u00E4 #XBUT: Text for Delete View Button OVP_KEYUSER_DELETE_VIEW_BUTTON=Poista n\u00E4kym\u00E4 #XBUT: Text for Reset View Button OVP_KEYUSER_RESET_VIEW_BUTTON=Palauta n\u00E4kym\u00E4 #XMSG: No Card Preview Message OVP_KEYUSER_NO_CARD_PREVIEW_MSG=Kortin {0} esikatselu ei ole mahdollista. #XFLD: Label for Dynamic Subtitle OVP_KEYUSER_DYNAMIC_SUBTITLE_SWITCH=Dynaaminen alaotsikko #XFLD: Label for View Name OVP_KEYUSER_VIEW_NAME=N\u00E4kym\u00E4n nimi #XFLD: Label for Set Default View OVP_KEYUSER_SET_DEFAULT=Aseta oletusn\u00E4kym\u00E4 #XBUT: Text List for Segmented Button OVP_KEYUSER_LIST_TEXT_SEG_BUTTON=Luettelo #XBUT: Text Carousel for Segmented Button OVP_KEYUSER_CAROUSEL_TEXT_SEG_BUTTON=Karuselli #XFLD: Label for Title for this Link OVP_KEYUSER_TITLE_FOR_LINK=Linkin otsikko #XFLD: Label for SubTitle for this Link OVP_KEYUSER_SUBTITLE_FOR_LINK=Linkin alaotsikko #XFLD: Label for Link To for the Link OVP_KEYUSER_LINK_TYPE=Linkki kohteeseen #XRBL: Text URL for Radio Button OVP_KEYUSER_URL_TEXT_RAD_BUTTON=URL #XRBL: Text Application for Radio Button OVP_KEYUSER_APPLICATION_TEXT_RAD_BUTTON=Sovellus #XFLD: Label for Links OVP_KEYUSER_LINKS=URL #XLNK: Show More Link OVP_KEYUSER_SHOW_MORE_LINK=N\u00E4yt\u00E4 enemm\u00E4n #XLNK: Show Less Link OVP_KEYUSER_SHOW_LESS_LINK=N\u00E4yt\u00E4 v\u00E4hemm\u00E4n #XMSG: Input Validation Error Text OVP_KEYUSER_INPUT_ERROR=Sy\u00F6t\u00E4 otsikko #XMSG: Input Validation Error Value State Text OVP_KEYUSER_INPUT_ERROR_VALUE_STATE=Sy\u00F6t\u00E4 kortin otsikko. #XMSG: Input Validation Error for View Name OVP_KEYUSER_INPUT_ERROR_VIEW_NAME=Sy\u00F6t\u00E4 n\u00E4kym\u00E4n nimi. #XMSG: Input Validation Error for Record Title OVP_KEYUSER_INPUT_ERROR_RECORD_TITLE=Sy\u00F6t\u00E4 tietueen otsikko. #XMSG: Input Validation Error for Record URL OVP_KEYUSER_INPUT_ERROR_RECORD_URL=Sy\u00F6t\u00E4 voimassa oleva URL tietueelle. #XMSG: Line Item Qualifier OVP_KEYUSER_LINEITEM_QUAL=Elementit #XMSG: Visible Fields OVP_KEYUSER_VISIBLE_FIELDS=Kent\u00E4t #XMIT: Key User Context Menu Hide card OVP_KEYUSER_MENU_HIDE_CARD=Piilota kortti #XMIT: Key User Context Menu Edit card item OVP_KEYUSER_MENU_EDIT_CARD=Muokkaa korttia #XMIT: Key User Context Menu Remove Card OVP_KEYUSER_MENU_REMOVE_CARD=Poista kortti #XMIT: Key User Context Menu Create Link List Card OVP_KEYUSER_MENU_CREATE_LINK_LIST_CARD=Luo linkkiluettelokortti #XMIT: Key User Context Menu Cut card OVP_KEYUSER_MENU_CUT_CARD=Leikkaa #XMIT: Key User Context Menu Paste card OVP_KEYUSER_MENU_PASTE_CARD=Liit\u00E4 #XMIT: Key User Context Menu Clone card item OVP_KEYUSER_MENU_CLONE_CARD=Kopioi kortti #XMIT: Key User Context Menu Edit card item OVP_KEYUSER_MENU_ADD_KPI_CARD=Lis\u00E4\u00E4 KPI-kortti #XTIT: Key User Icons Dialog OVP_KEYUSER_ICONS_DIALOG=Kuvakkeet #XTIT: Key User Table title Icon OVP_KEYUSER_TABLE_TITLE_ICON=Kuvake #XTIT: Key User Table title Name OVP_KEYUSER_TABLE_TITLE_NAME=Nimi #XTIT: Key User Table title Image OVP_KEYUSER_TABLE_TITLE_IMAGE=Kuva #XTIT: Key User Applications Dialog OVP_KEYUSER_APPLICATIONS_DIALOG=Sovellukset #XTIT: Key User Table title Application Name OVP_KEYUSER_TABLE_TITLE_APPLICATION_NAME=Sovelluksen nimi #XTIT: Key User Table title Technical Name OVP_KEYUSER_TABLE_TITLE_TECHNICAL_NAME=Tekninen nimi #XTIT: Key User placeholder for Search OVP_KEYUSER_PLACEHOLDER_FOR_SEARCH=Haku #YMSG: Key User Toast Message when a card has been cloned OVP_KEYUSER_TOAST_MESSAGE_FOR_CLONE=Kortin kloonaaminen onnistui. #YMSG: Key User Toast Message when a card has been created OVP_KEYUSER_TOAST_MESSAGE_FOR_NEW=Kortin luonti onnistui. #YMSG: Key User Toast Message when a card has been removed OVP_KEYUSER_TOAST_MESSAGE_FOR_REMOVE=Kortin "{0}" poistaminen onnistui #XMIT: Key User Context Menu Add card item OVP_KEYUSER_MENU_ADD_CARD=Lis\u00E4\u00E4 kortti #XFLD: Label for No Navigation OVP_KEYUSER_LABEL_NO_NAVIGATION=Ei navigointia #XFLD: Label for form element OVP_KEYUSER_LABEL_FILTER_ENTITY_TYPE=Globaali suodatinentiteettityyppi #XFLD: Label for form element OVP_KEYUSER_LABEL_LIVE_FILTER=Live-suodatin #XFLD: Label for form element OVP_KEYUSER_LABEL_CONTAINER_LAYOUT=S\u00E4il\u00F6n asettelu #XFLD: Label for form element OVP_KEYUSER_LABEL_DATE_RANGE_TYPE=P\u00E4iv\u00E4m\u00E4\u00E4r\u00E4alueen tyyppi #XFLD: Label for form element OVP_KEYUSER_LABEL_DATE_RELATIVE_FORMAT=P\u00E4iv\u00E4m\u00E4\u00E4r\u00E4 suhteellisessa muodossa #XFLD: Label for form element OVP_KEYUSER_LABEL_SMART_VARIANT=\u00C4lyk\u00E4s variantti #XBLI: Label for View dropdown list OVP_KEYUSER_LABEL_MAIN_VIEW=Peruskortin m\u00E4\u00E4ritteet #XBLI: Label for View dropdown list OVP_KEYUSER_LABEL_DEFAULT_VIEW=Oletusn\u00E4kym\u00E4 #XBLI: Label for View Name in dropdown list OVP_KEYUSER_LABEL_VIEW_NAME=N\u00E4kym\u00E4 #XBLI: Label for Shows different views dropdown list OVP_KEYUSER_SHOWS_DIFFERENT_VIEWS=Valitse n\u00E4kym\u00E4 #XBLI: Default label when annotation text/label are not defined OVP_KEYUSER_LABEL_DEFAULT_LABEL_WITH_QUALIFIER=Tunnistetta ei m\u00E4\u00E4ritetty - "{0}" #XBLI: Label for LineItem Options OVP_KEYUSER_LABEL_LINEITEM_OPTIONS=Vaihtoehto {0} #XTIT: Message box title Delete OVP_KEYUSER_MESSAGE_BOX_TITLE_DELETE=Poista #YMSW: Message box warning message Delete OVP_KEYUSER_MESSAGE_BOX_WARNING_MESSAGE_DELETE=Poistetaanko t\u00E4m\u00E4 kortti? #XTIT: Message box title Info OVP_KEYUSER_MESSAGE_BOX_TITLE_INFO=Tiedot #YMSI: Message box information message Info OVP_KEYUSER_MESSAGE_BOX_INFORMATION_MESSAGE_INFO=Haluatko poistaa valitun rivinimikkeen? #XALT: Tooltip text for Top OVP_KEYUSER_TOOLTIP_FOR_TOP=Ylh\u00E4\u00E4ll\u00E4 #XALT: Tooltip text for Up OVP_KEYUSER_TOOLTIP_FOR_UP=Yl\u00F6s #XALT: Tooltip text for Down OVP_KEYUSER_TOOLTIP_FOR_DOWN=Alas #XALT: Tooltip text for Bottom OVP_KEYUSER_TOOLTIP_FOR_BOTTOM=Alhaalla #XALT: Tooltip text for Delete OVP_KEYUSER_TOOLTIP_FOR_DELETE=Poista #XALT: Tooltip text for Add OVP_KEYUSER_TOOLTIP_FOR_ADD=Lis\u00E4\u00E4 #XALT: Tooltip text for Change Visual OVP_KEYUSER_TOOLTIP_FOR_CHANGE_VISUAL=Vaihda kuva #XALT: Tooltip text for Remove Visual OVP_KEYUSER_TOOLTIP_FOR_REMOVE_VISUAL=Poista kuva #XFLD: Label of Copy for card OVP_KEYUSER_LABEL_COPY=Kopioi #XFLD: Label of New for card OVP_KEYUSER_LABEL_NEW=Uusi #XMSG: Label for Reset Card resetCardBtn=Palauta kortti #XMSG: Label for Reset resetButton=Palauta #XMSG: Label for Share Button shareBtn=Jaa #XTIT: Job title of a person CONTACT_JOB_TITLE=Teht\u00E4v\u00E4 #XTIT: Department in which the person works CONTACT_DEPARTMENT=Osasto #XTIT: Fax number of a person CONTACT_FAX=Faksi #XTIT: Warning text for missing parameter in a card Missing_Param_Text=Anna arvot kortin kaikille pakollisille parametreille. #XMSG FILTER_NOT_FULFILLED_CONTENT=Aseta relevantit suodattimet aloittamista varten. #XFLD: Label for show different type of card dropdown list SELECTCARDTYPEWIZARDSTEP_TITLE_LABEL=Valitse kortti #XMIT: Label for KPI header checkbox label CARD_CUSTOMIZATION_ADD_KPI_HEADER_LABEL=Valitse KPI\:n otsikon lis\u00E4\u00E4miseksi t\u00E4lle kortille. #XMIT:: Label for KPI header checkbox CARD_CUSTOMIZATION_ADD_KPI_HEADER_TOOLTIP=Lis\u00E4\u00E4 KPI\:n otsikon valintaruutu #XMIT: Select entity set CARD_ENTITYSET=Entiteettijoukko #XMIT: Label for general card setting OVP_KEYUSER_GENERAL=Yleinen #XMIT: Label for Authorization OVP_KEYUSER_AUTHORIZATION=K\u00E4ytt\u00F6oikeus #XMIT: Label for Annotation card setting OVP_KEYUSER_ANNOTATIONS=Annotaatiot #XMIT: Identification Annotation label OVP_KEYUSER_IDENTIFICATION=Tunnus #XMIT: SelectionPresentationVariant Annotation label OVP_KEYUSER_SELECTIONPRESENTATIONVARIANT=Valinnan esitysvariantti #XMIT: SelectionVariant Annotation label OVP_KEYUSER_SELECTIONVARIANT=Valintavariantti #XMIT: PresentationVariant Annotation label OVP_KEYUSER_PRESENTATIONVARIANT=Esitysvariantti #XMIT: Annotation Path label OVP_KEYUSER_ANNOTATIONPATH=Annotaatiopolku #XMIT: Label for card setting properites OVP_KEYUSER_CARDPROPERTIES=Kortin ominaisuudet #XMIT: Label for Add OData Select OVP_KEYUSER_ADDODATASELECT=Lis\u00E4\u00E4 OData Select #XMIT: Label for List type OVP_KEYUSER_LISTTYPE=Luettelotyyppi #XMIT: Label for List Flavor OVP_KEYUSER_LISTFLAVOR=Luettelon flavor #XMIT: Label for type of Data source OVP_KEYUSER_DATASOURCE=Konfiguroi tietol\u00E4hde #XMIT: Label for value selection info OVP_KEYUSER_VALUESELECTIONINFO=Arvojen valintainfo #XMIT: Label for datapoint OVP_KEYUSER_DATAPOINT=Arvopiste #XMSG: SubTitle Input Validation Error Value State Text OVP_KEYUSER_INPUT_ERROR_VALUE_STATE_SUBTITLE=Sy\u00F6t\u00E4 kortin alaotsikko. #XMSG: Value selection info Input Validation Error Value State Text OVP_KEYUSER_INPUT_ERROR_VALUE_STATE_SELECTIONVALUEINFO=Sy\u00F6t\u00E4 arvojen valintatiedot. #XMSG: Value selection info Input Validation Error Value State Text OVP_KEYUSER_INPUT_ERROR_VALUE_STATE_DATAPOINT=Valitse arvopiste. #XMIT: Add new card label OVP_KEYUSER_MENU_AddCard=Lis\u00E4\u00E4 uusi kortti #XFLD: Label for Selecting KPI Annotation Path OVP_KEYUSER_KPI_ANNO_PATH=KPI\:n annotaatiopolku #XFLD: Label for Data point selection mode OVP_KEYUSER_DATA_POINT_SELMODE=Ei arvopisteen valintatilaa #XFLD: Label for Existing data source OVP_KEYUSER_EXISTING_DS=K\u00E4yt\u00E4 olemassa olevaa tietol\u00E4hdett\u00E4 #XFLD: Label for New data source OVP_KEYUSER_NEW_DS=Valitse uusi tietol\u00E4hde #XFLD: Label for Adding parameter OVP_DTA_CUSTOM_PARAMS=Lis\u00E4\u00E4 parametrit #XFLD: Label for Adding custom action OVP_DTA_CUSTOM_Actions=Lis\u00E4\u00E4 k\u00E4ytt\u00E4j\u00E4n m\u00E4\u00E4ritt\u00E4m\u00E4t toimet #XMSG: Message to let user know if invalid data source OVP_KEYUSER_UNAVAILABLE_DATASOURCE=Valittu tietol\u00E4hde ei ole k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4 tai sill\u00E4 on taustan annotaatioita, jotka eiv\u00E4t ole k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4. #XMSG: Message to let user know of absence of non relevant entity sets OVP_KEYUSER_NO_RELEVANT_ANNOTATION=Valitulla tietol\u00E4hteell\u00E4 ei ole entiteettijoukkoa mink\u00E4\u00E4n relevantin annotaation kanssa. #XMSG: Message to let user know of mandatory list flavour field OVP_KEYUSER_LISTFLAVOR_ERROR=Select a List Flavor #-------------------Final block: texts to be redefined by the application ---------------------------------------------- #---------- a) Texts that are only relevant for the Object Stream #XMSG : placeholder card default text PlaceHolder_default=Rivit #XMSG : quick view card action footer default error message Toast_Action_Error=Toimea ei voitu suorittaa #-------------------End of final block: texts to be redefined by the application ----------------------------------------