#This is the resource bundle for the SAPUI5 sap.ovp library
# 

# NOTR
TITLE=OVP App

# NOTR
DESCRIPTION=OVP App

#XMSG : Reveal action menu item subject
Card=Karte

#XMSG : Reveal action menu item subject
Cards=Karten

Email_Text=E-Mail senden

#Email Subject
Email_Subject=Link zu {0}
#XMSG
ForMoreContentAppName=Weitere Inhalte finden Sie unter {0}.

#XMSG
SeeMoreContentAppName=Alle {0} in der App "{1}" anzeigen.

#XMSG
Toast_Action_Success=Aktion ausgef\u00FChrt

#XMSG
Count_Header={0} von {1}

#XMSG
Count_Header_Total={0}

#XMSG
Count_Footer={0} von {1} werden eingeblendet

#XMSG
Count_Zero_Footer=Keine Elemente gefunden

#XMSG
CardHeaderType=Karten-Header

#XTOL
showGlobalFilter=Filter einblenden

#XTOL
hideGlobalFilter=Filter ausblenden

#XTOL
close=Schlie\u00DFen

#XTOL
scrollLeft=Nach links bl\u00E4ttern

#XTOL
scrollRight=Nach rechts bl\u00E4ttern

#XMSG
cannotLoadCard=Karte kann nicht geladen werden

#XTOL
openStack=Kartenstapel \u00F6ffnen

#XFLD
By=Nach {0}

#XMIT
hideCardsBtn_title=Karten verwalten

#XTOL
hideCards_switchTooltip=Karte ein-/ausblenden

#XBUT
okBtn=OK

#XBUT
cancelBtn=Abbrechen

#XBUT
resetBtn=Zur\u00FCcksetzen

#XBUT
save=Sichern

#XBUT
share_jam=In JAM teilen

#XMSG
reset_cards_confirmation_msg=Wenn Sie die \u00DCbersichtsseite zur\u00FCcksetzen, werden die Karten der Seite auf die durch den Administrator festgelegte Reihenfolge und Ein-/Ausblendungseinstellungen zur\u00FCckgesetzt.

#XTOL
imageCard=Bildkarte

#XTIT
reset_cards_confirmation_title=\u00DCbersichtsseite zur\u00FCcksetzen

#XMSG
loading_dialog_text=Ihre \u00DCbersichtsseite wird geladen...

#XTOL
barChartCard=Balkendiagrammkarte

#XTOL
listCard=Listenkarte

#XTOL
tableCard=Tabellenkarte

#XTOL
errorCard=Karte kann nicht geladen werden

#XTOL
quickViewCard=Schnellansichtskarte

#XTOL
stackCard=Karte mit {0} Karten stapeln

#XTOL
mapCardType=\u00DCbersichtskarte

#XTOL
linkListCarouselType=Carousel-Link-Listenkarte

#XTOL
linkListType=Link-Listenkarte

#XTOL
stackCardType=Stapelkarte

#XTOL
imageListCardType=Bildlistenkarte

#XTOL
analyticalCardType=Analysekarte

#XTOL
cardPositionInApp=Karte {0} von {1}

#XTOL
stackCardContent={0} von {1} Karten \u00F6ffnen

#XFLD
FILTERLIST={0} - {1}

#XTOL
lineChartCard=Liniendiagrammkarte

#XTOL
bubbleChartCard=Blasendiagrammkarte

#XTOL
donutChartCard=Ringdiagrammkarte

#XMSG
kpiHeader_Filter_NotOperator=nicht {0}

#XMSG
noData=Keine Daten verf\u00FCgbar

#XMSG
noDataForSmartCharts=Keine Daten

#XTIT,30: Title of a form with contact person information
CONTACT_INFO=Kontaktinformationen

#XTIT,30: Detail information of a contact person
CONTACT_DETAILS=Kontaktdaten

#XTIT,30: Mobile phone number of a person
CONTACT_MOBILE=Mobiltelefon

#XTIT,30: Phone number of a person
CONTACT_PHONE=Telefon

#XTIT,30: Email of a person
CONTACT_EMAIL=E-Mail

#XMSG
intentNotSupported=Navigation zu dieser App wird nicht unterst\u00FCtzt. Bitte wenden Sie sich an den Systemadministrator.

#XBUT
cleanup=Bereinigen

#XBUT
undo=R\u00FCckg\u00E4ngig machen

#XBUT
deleteVar=Variante l\u00F6schen

#XFLD
numCols=Anzahl der Spalten

#YMSG
currVariant=Die aktuelle Layout-Variante hat {0} Spalten.

#XTIT
RELATED_APPS=Verwandte Apps

#YMSG
GOOD=Gut

#YMSG
BAD=Schlecht

#YMSG
CRITICAL=Kritisch

#YMSG
OTHERS=Sonstige

#YMSG
BUBBLESIZE=Blasengr\u00F6\u00DFe\:

#XMSG
Total_Size_Stack_Card=von\n{0}

#XMSG
View_All_Stack_Card=Alles anzeigen

#XMSG
KPI_Target_Text=Ziel

#XMSG
KPI_Deviation_Text=Abweichung

#XMSG
HAS_DETAILS=Hat Details

#XMSG
SubTitle_IN=|

#XMSG
SubTitle_Scale_Thousand=Tsd

#XMSG
SubTitle_Scale_Million=Mio

#XMSG
SubTitle_Scale_Billion=Mrd

#XMSG
SubTitle_Scale_Trillion=Bio

#XMSG
Currency_non_currency_measure=Ung\u00FCltige Diagramm-Annotation\: Diagramm darf entweder nur W\u00E4hrungskennzahlen oder nur Nicht-W\u00E4hrungskennzahlen enthalten.

#XTXT
ACTUAL=Ist ({0})

#XTXT
FORECAST=Prognose ({0})

#XTXT
MINIMIZING_LESS={0} <\= {1}

#XTXT
MINIMIZING_MORE={0} > {1}

#XTXT
MINIMIZING_CRITICAL={0} < {1} < {2}

#XTXT
MAXIMISING_LESS={0} < {1}

#XTXT
MAXIMISING_MORE={0} >\= {1}

#XTXT
MAXIMIZING_CRITICAL={0} <\= {1} < {2}

#XTXT
TARGET_BETWEEN={0} <\= {1} <\= {2}

#XTXT
TARGET_AROUND={0} < {1} oder {0} > {2}

#XTXT
TARGET_CRITICAL={0} <\= {1} < {2} oder {3} < {1} <\= {4}

#XMSG
LOAD_DATA_ERROR_PAGE=Seite kann nicht geladen werden
#XMSG
LOAD_DATA_ERROR_HEADER=Daten k\u00F6nnen nicht geladen werden.

#XMSG
LOAD_DATA_ERROR_CONTENT=Dies kann vorkommen, wenn Sie keine Internet-Verbindung haben oder wenn ein ben\u00F6tigtes System bzw. eine ben\u00F6tigte Komponente nicht verf\u00FCgbar ist.

#XTXT
OTHERS_DONUT=Sonstige ({0})

#XTXT
IN=| {0} {1}

#XTXT
IN_NO_SCALE=| {0}

#XTXT
MEAS_DIM_TITLE={0} und {1} 

#XTXT
NO_CHART_TITLE={0} nach {1}

#XTXT
AXES_TITLE={0} in {1} {2}

#XTXT
AXES_TITLE_NO_SCALE={0} in    {1}

#XTIT : General Error dialog title
OVP_GENERIC_ERROR_TITLE=Fehler

#YMSG : Navigation error message description (HTTP status code: 401)
OVP_NAV_ERROR_NOT_AUTHORIZED_DESC=Die Navigation zu dieser Anwendung wird nicht unterst\u00FCtzt.

#XTIT : Title of Settings Dialog
settingsDialogTitle=Karteneinstellungen

#XFLD: View switch drop down label
OVP_CARD_DROP_DOWN_LABEL=Aktuelle Ansicht ist

#XFLD: Lable for Bar List
OVP_KEYUSER_BARLIST=Balkendiagramm

#XFLD: Label for Carousal LinkList Card
OVP_KEYUSER_CAROUSEL=Anzeigeart

#XFLD: error card for annotation Failure
OVP_KEYUSER_ANNOTATION_FAILURE=Fehler beim Laden der Annotationen

#XFLD: error card for Metadata Failure
OVP_KEYUSER_METADATA_FAILURE=Fehler beim Laden der Metadaten

#XFLD: Label for Subtitle
OVP_KEYUSER_SUBTITLE=Kartenuntertitel

#XFLD: Label for Title
OVP_KEYUSER_TITLE=Kartentitel

#XFLD: Label for KPI Header
OVP_KEYUSER_KPI_HEADER=KPI-Header

#XTIT: INPUT PLACEHOLDER
OVP_KEYUSER_INPUT_PLACEHOLDER=Titel einf\u00FCgen

#XFLD: KPI Description
OVP_KEYUSER_KPI_DESCRIPTION=KPI-Beschreibung

#XFLD: Label for KPI Value
OVP_KEYUSER_KPI_Value=KPI-Wert

#XFLD: Label for Extended Line Information
OVP_KEYUSER_LIST_TYPE=Erweiterte Position

#XFLD: Label for Selection Presentation Variant
OVP_KEYUSER_SELECTION_PRESENTATION_VAR=Filtern & Anzeigen nach

#XFLD: Label for Stop Resize
OVP_KEYUSER_STOP_RESIZE=Gr\u00F6\u00DFen\u00E4nderung

#XFLD: Label for Default Number of Rows
OVP_KEYUSER_DEFAULT_NUMBER_OF_ROWS=Anzahl der Zeilen

#XFLD: Label for Default Number of Columns
OVP_KEYUSER_DEFAULT_NUMBER_OF_COLUMNS=Anzahl der Spalten

#XFLD: Label for Selection Variant
OVP_KEYUSER_SELECTION_VAR=Filtern nach


#XFLD: Label for Presentation Variant
OVP_KEYUSER_PRESENTATION_VAR=Anzeigen nach


#XFLD: Label for Line Item Annotation
OVP_KEYUSER_LINEITEM_ANNO=Felder anzeigen nach

#XFLD: Label for Selecting Application
OVP_KEYUSER_SELECT_APPLICATION_DIALOG=Anwendung ausw\u00E4hlen

#XFLD: Label for Selecting Visual
OVP_KEYUSER_SELECT_VISUAL_DIALOG=Grafik ausw\u00E4hlen

#XFLD: Label for Identification Annotation
OVP_KEYUSER_IDENTIFICATION_ANNO=Navigieren zu

#XFLD: Label for Selecting KPI Annotation
OVP_KEYUSER_KPI_ANNO=KPI-Annotation

#XFLD: Label for adding analytical Card
OVP_KEYUSER_KPI_DIALOG_TITLE=Analysekarte hinzuf\u00FCgen

#XFLD: Label for Entity Set
OVP_KEYUSER_ENTITYSET=Entit\u00E4t

#XFLD: Label for KPI Items
OVP_KEYUSER_KPI_TABLE=Elemente

#XFLD: Label for KPI Items
OVP_KEYUSER_KPI_TITLE=KPI-Titel

#XFLD: Label for KPI Dialog Link
OVP_KEYUSER_KPI_LINK=Alle anzeigen

#XFLD: Label for KPI Group Title
OVP_KEYUSER_KPI_GROUP_TITLE=Gruppentitel

#XFLD: Label for Type Of Chart
OVP_KEYUSER_TYPE_OF_CHART=Diagrammart

#XBUT: Text for Add View Button
OVP_KEYUSER_ADD_VIEW_BUTTON=Ansicht hinzuf\u00FCgen

#XBUT: Text for Delete View Button
OVP_KEYUSER_DELETE_VIEW_BUTTON=Ansicht l\u00F6schen

#XBUT: Text for Reset View Button
OVP_KEYUSER_RESET_VIEW_BUTTON=Ansicht zur\u00FCcksetzen

#XMSG: No Card Preview Message
OVP_KEYUSER_NO_CARD_PREVIEW_MSG=F\u00FCr die Karte {0} gibt es leider keine Vorschau.

#XFLD: Label for Dynamic Subtitle
OVP_KEYUSER_DYNAMIC_SUBTITLE_SWITCH=Dynamischer Untertitel

#XFLD: Label for View Name
OVP_KEYUSER_VIEW_NAME=Name der Ansicht

#XFLD: Label for Set Default View
OVP_KEYUSER_SET_DEFAULT=Standardansicht festlegen

#XBUT: Text List for Segmented Button
OVP_KEYUSER_LIST_TEXT_SEG_BUTTON=Liste

#XBUT: Text Carousel for Segmented Button
OVP_KEYUSER_CAROUSEL_TEXT_SEG_BUTTON=Carousel

#XFLD: Label for Title for this Link
OVP_KEYUSER_TITLE_FOR_LINK=Link-Titel

#XFLD: Label for SubTitle for this Link
OVP_KEYUSER_SUBTITLE_FOR_LINK=Link-Untertitel

#XFLD: Label for Link To for the Link
OVP_KEYUSER_LINK_TYPE=Link zu

#XRBL: Text URL for Radio Button
OVP_KEYUSER_URL_TEXT_RAD_BUTTON=URL

#XRBL: Text Application for Radio Button
OVP_KEYUSER_APPLICATION_TEXT_RAD_BUTTON=Anwendung

#XFLD: Label for Links
OVP_KEYUSER_LINKS=URL

#XLNK: Show More Link
OVP_KEYUSER_SHOW_MORE_LINK=Mehr anzeigen

#XLNK: Show Less Link
OVP_KEYUSER_SHOW_LESS_LINK=Weniger anzeigen

#XMSG: Input Validation Error Text
OVP_KEYUSER_INPUT_ERROR=Titel eingeben

#XMSG: Input Validation Error Value State Text
OVP_KEYUSER_INPUT_ERROR_VALUE_STATE=Geben Sie einen Kartentitel ein.

#XMSG: Input Validation Error for View Name
OVP_KEYUSER_INPUT_ERROR_VIEW_NAME=Geben Sie einen Ansichtsnamen ein.

#XMSG: Input Validation Error for Record Title
OVP_KEYUSER_INPUT_ERROR_RECORD_TITLE=Geben Sie einen Titel f\u00FCr den Datensatz ein.

#XMSG: Input Validation Error for Record URL
OVP_KEYUSER_INPUT_ERROR_RECORD_URL=Geben Sie eine g\u00FCltige URL f\u00FCr den Datensatz ein.

#XMSG: Line Item Qualifier
OVP_KEYUSER_LINEITEM_QUAL=Elemente

#XMSG: Visible Fields
OVP_KEYUSER_VISIBLE_FIELDS=Felder

#XMIT: Key User Context Menu Hide card
OVP_KEYUSER_MENU_HIDE_CARD=Karte ausblenden

#XMIT: Key User Context Menu Edit card item
OVP_KEYUSER_MENU_EDIT_CARD=Karte bearbeiten

#XMIT: Key User Context Menu Remove Card
OVP_KEYUSER_MENU_REMOVE_CARD=Karte entfernen

#XMIT: Key User Context Menu Create Link List Card
OVP_KEYUSER_MENU_CREATE_LINK_LIST_CARD=Link-Listenkarte anlegen

#XMIT: Key User Context Menu Cut card
OVP_KEYUSER_MENU_CUT_CARD=Ausschneiden

#XMIT: Key User Context Menu Paste card
OVP_KEYUSER_MENU_PASTE_CARD=Einf\u00FCgen

#XMIT: Key User Context Menu Clone card item
OVP_KEYUSER_MENU_CLONE_CARD=Karte kopieren

#XMIT: Key User Context Menu Edit card item
OVP_KEYUSER_MENU_ADD_KPI_CARD=KPI-Karte hinzuf\u00FCgen

#XTIT: Key User Icons Dialog
OVP_KEYUSER_ICONS_DIALOG=Symbole

#XTIT: Key User Table title Icon
OVP_KEYUSER_TABLE_TITLE_ICON=Symbol

#XTIT: Key User Table title Name
OVP_KEYUSER_TABLE_TITLE_NAME=Name

#XTIT: Key User Table title Image
OVP_KEYUSER_TABLE_TITLE_IMAGE=Bild

#XTIT: Key User Applications Dialog
OVP_KEYUSER_APPLICATIONS_DIALOG=Anwendungen

#XTIT: Key User Table title Application Name
OVP_KEYUSER_TABLE_TITLE_APPLICATION_NAME=Anwendungsname

#XTIT: Key User Table title Technical Name
OVP_KEYUSER_TABLE_TITLE_TECHNICAL_NAME=Technischer Name

#XTIT: Key User placeholder for Search
OVP_KEYUSER_PLACEHOLDER_FOR_SEARCH=Suchen

#YMSG: Key User Toast Message when a card has been cloned
OVP_KEYUSER_TOAST_MESSAGE_FOR_CLONE=Die Karte wurde erfolgreich geklont.

#YMSG: Key User Toast Message when a card has been created
OVP_KEYUSER_TOAST_MESSAGE_FOR_NEW=Die Karte wurde erfolgreich angelegt.

#YMSG: Key User Toast Message when a card has been removed
OVP_KEYUSER_TOAST_MESSAGE_FOR_REMOVE=Die Karte "{0}" wurde erfolgreich entfernt.

#XMIT: Key User Context Menu Add card item
OVP_KEYUSER_MENU_ADD_CARD=Karte hinzuf\u00FCgen

#XFLD: Label for No Navigation
OVP_KEYUSER_LABEL_NO_NAVIGATION=Keine Navigation

#XFLD: Label for form element
OVP_KEYUSER_LABEL_FILTER_ENTITY_TYPE=Globaler Filterentit\u00E4tstyp

#XFLD: Label for form element
OVP_KEYUSER_LABEL_LIVE_FILTER=Echtfilter

#XFLD: Label for form element
OVP_KEYUSER_LABEL_CONTAINER_LAYOUT=Container-Layout

#XFLD: Label for form element
OVP_KEYUSER_LABEL_DATE_RANGE_TYPE=Datumsbereichstyp

#XFLD: Label for form element
OVP_KEYUSER_LABEL_DATE_RELATIVE_FORMAT=Datum im relativen Format

#XFLD: Label for form element
OVP_KEYUSER_LABEL_SMART_VARIANT=Smarte Variante

#XBLI: Label for View dropdown list
OVP_KEYUSER_LABEL_MAIN_VIEW=Basisattribute der Karte

#XBLI: Label for View dropdown list
OVP_KEYUSER_LABEL_DEFAULT_VIEW=Standardansicht

#XBLI: Label for View Name in dropdown list
OVP_KEYUSER_LABEL_VIEW_NAME=Ansicht

#XBLI: Label for Shows different views dropdown list
OVP_KEYUSER_SHOWS_DIFFERENT_VIEWS=Ansicht ausw\u00E4hlen

#XBLI: Default label when annotation text/label are not defined
OVP_KEYUSER_LABEL_DEFAULT_LABEL_WITH_QUALIFIER=Keine Bezeichnung definiert - "{0}"

#XBLI: Label for LineItem Options
OVP_KEYUSER_LABEL_LINEITEM_OPTIONS=Option {0}

#XTIT: Message box title Delete
OVP_KEYUSER_MESSAGE_BOX_TITLE_DELETE=L\u00F6schen

#YMSW: Message box warning message Delete
OVP_KEYUSER_MESSAGE_BOX_WARNING_MESSAGE_DELETE=Diese Karte l\u00F6schen?

#XTIT: Message box title Info
OVP_KEYUSER_MESSAGE_BOX_TITLE_INFO=Information

#YMSI: Message box information message Info
OVP_KEYUSER_MESSAGE_BOX_INFORMATION_MESSAGE_INFO=M\u00F6chten Sie die Position l\u00F6schen?

#XALT: Tooltip text for Top
OVP_KEYUSER_TOOLTIP_FOR_TOP=Anfang

#XALT: Tooltip text for Up
OVP_KEYUSER_TOOLTIP_FOR_UP=Nach oben

#XALT: Tooltip text for Down
OVP_KEYUSER_TOOLTIP_FOR_DOWN=Nach unten

#XALT: Tooltip text for Bottom
OVP_KEYUSER_TOOLTIP_FOR_BOTTOM=Ende

#XALT: Tooltip text for Delete
OVP_KEYUSER_TOOLTIP_FOR_DELETE=L\u00F6schen

#XALT: Tooltip text for Add
OVP_KEYUSER_TOOLTIP_FOR_ADD=Hinzuf\u00FCgen

#XALT: Tooltip text for Change Visual
OVP_KEYUSER_TOOLTIP_FOR_CHANGE_VISUAL=Bild \u00E4ndern

#XALT: Tooltip text for Remove Visual
OVP_KEYUSER_TOOLTIP_FOR_REMOVE_VISUAL=Bild entfernen

#XFLD: Label of Copy for card
OVP_KEYUSER_LABEL_COPY=Kopieren

#XFLD: Label of New for card
OVP_KEYUSER_LABEL_NEW=Neu

#XMSG: Label for Reset Card
resetCardBtn=Karte zur\u00FCcksetzen

#XMSG: Label for Reset
resetButton=Zur\u00FCcksetzen

#XMSG: Label for Share Button
shareBtn=Teilen

#XTIT: Job title of a person
CONTACT_JOB_TITLE=Jobbezeichnung

#XTIT: Department in which the person works
CONTACT_DEPARTMENT=Abteilung

#XTIT: Fax number of a person
CONTACT_FAX=Fax

#XTIT: Warning text for missing parameter in a card
Missing_Param_Text=Geben Sie die Werte f\u00FCr alle Pflichtparameter der Karte ein.

#XMSG
FILTER_NOT_FULFILLED_CONTENT=Um zu starten, setzen Sie die entsprechenden Filter.

#XFLD: Label for show different type of card dropdown list
SELECTCARDTYPEWIZARDSTEP_TITLE_LABEL=W\u00E4hlen Sie eine Karte aus.

#XMIT: Label for KPI header checkbox label
CARD_CUSTOMIZATION_ADD_KPI_HEADER_LABEL=W\u00E4hlen Sie aus, um den KPI-Header f\u00FCr diese Karte hinzuzuf\u00FCgen.

#XMIT:: Label for KPI header checkbox
CARD_CUSTOMIZATION_ADD_KPI_HEADER_TOOLTIP=F\u00FCgen Sie das Ankreuzfeld KPI-Header hinzu.

#XMIT: Select entity set 
CARD_ENTITYSET=Entit\u00E4tsmenge

#XMIT: Label for general card setting
OVP_KEYUSER_GENERAL=Allgemein

#XMIT: Label for Authorization
OVP_KEYUSER_AUTHORIZATION=Berechtigung

#XMIT: Label for Annotation card setting
OVP_KEYUSER_ANNOTATIONS=Annotationen

#XMIT: Identification Annotation label
OVP_KEYUSER_IDENTIFICATION=Identifikation

#XMIT: SelectionPresentationVariant Annotation label
OVP_KEYUSER_SELECTIONPRESENTATIONVARIANT=Selektions-Darstellungsvariante

#XMIT: SelectionVariant Annotation label
OVP_KEYUSER_SELECTIONVARIANT=Selektionsvariante

#XMIT: PresentationVariant Annotation label
OVP_KEYUSER_PRESENTATIONVARIANT=Darstellungsvariante

#XMIT: Annotation Path label
OVP_KEYUSER_ANNOTATIONPATH=Annotationspfad

#XMIT: Label for card setting properites
OVP_KEYUSER_CARDPROPERTIES=Eigenschaften der Karte

#XMIT: Label for Add OData Select
OVP_KEYUSER_ADDODATASELECT=OData \u201ESelect\u201C hinzuf\u00FCgen

#XMIT: Label for List type
OVP_KEYUSER_LISTTYPE=Listentyp

#XMIT: Label for List Flavor
OVP_KEYUSER_LISTFLAVOR=Listen-Flavor

#XMIT: Label for type of Data source
OVP_KEYUSER_DATASOURCE=Datenquelle konfigurieren

#XMIT: Label for value selection info
OVP_KEYUSER_VALUESELECTIONINFO=Info zur Werteauswahl

#XMIT: Label for datapoint
OVP_KEYUSER_DATAPOINT=Datenpunkt

#XMSG: SubTitle Input Validation Error Value State Text
OVP_KEYUSER_INPUT_ERROR_VALUE_STATE_SUBTITLE=Geben Sie einen Kartenuntertitel ein.

#XMSG: Value selection info Input Validation Error Value State Text
OVP_KEYUSER_INPUT_ERROR_VALUE_STATE_SELECTIONVALUEINFO=Geben Sie Informationen zur Werteauswahl ein.

#XMSG: Value selection info Input Validation Error Value State Text
OVP_KEYUSER_INPUT_ERROR_VALUE_STATE_DATAPOINT=W\u00E4hlen Sie den Datenpunkt aus.

#XMIT: Add new card label
OVP_KEYUSER_MENU_AddCard=F\u00FCgen Sie eine neue Karte hinzu.

#XFLD: Label for Selecting KPI Annotation Path
OVP_KEYUSER_KPI_ANNO_PATH=KPI-Annotationspfad

#XFLD: Label for Data point selection mode
OVP_KEYUSER_DATA_POINT_SELMODE=Kein Selektionsmodus zum Datenpunkt

#XFLD: Label for Existing data source
OVP_KEYUSER_EXISTING_DS=Verwenden Sie die bestehende Datenquelle.

#XFLD: Label for New data source
OVP_KEYUSER_NEW_DS=W\u00E4hlen Sie die neue Datenquelle aus

#XFLD: Label for Adding parameter
OVP_DTA_CUSTOM_PARAMS=Parameter hinzuf\u00FCgen

#XFLD: Label for Adding custom action
OVP_DTA_CUSTOM_Actions=F\u00FCgen Sie die benutzerdefinierten Aktionen hinzu.

#XMSG: Message to let user know if invalid data source
OVP_KEYUSER_UNAVAILABLE_DATASOURCE=Die ausgew\u00E4hlte Datenquelle ist nicht verf\u00FCgbar oder besitzt Backend-Annotationen, die nicht verf\u00FCgbar sind.

#XMSG: Message to let user know of absence of non relevant entity sets
OVP_KEYUSER_NO_RELEVANT_ANNOTATION=Die ausgew\u00E4hlte Datenquelle besitzt keine Entit\u00E4tsmenge mit relevanten Annotation.

#XMSG: Message to let user know of mandatory list flavour field
OVP_KEYUSER_LISTFLAVOR_ERROR=Select a List Flavor

#-------------------Final block: texts to be redefined by the application ----------------------------------------------

#---------- a) Texts that are only relevant for the Object Stream

#XMSG : placeholder card default text
PlaceHolder_default=Elemente

#XMSG : quick view card action footer default error message
Toast_Action_Error=Aktion kann nicht ausgef\u00FChrt werden

#-------------------End of final block: texts to be redefined by the application ----------------------------------------